LAS OREJAS DE CONEJO
Publicación: Weekly Shonen Jump 1985 número 16 (1 de Abril de 1985), Ed. Shueisha
Portada
Spoiler:
SINOPSIS:
Spoiler:
Siguiendo la dirección que les indica el radar, Bulma, Oolong y Son Goku han llegado a un extraño bosque de hongos gigantescos. Bulma le pregunta a Oolong si no conoce ninguna ciudad por esa zona y este responde que jamás ha pasado antes por allí y que si no repostan pronto se les acabará el carburante, Mientras, Yamcha y Puar les siguen de cerca.
Afortunadamente para Bulma y compañía, el camino les lleva hasta una pequeña ciudad en la que todo el mundo les mira entre extrañados y asustados, Goku saluda a una niña y esta sale corriendo sin decir palabra.
Los tres detienen el coche ante una gasolinera y Goku se da cuenta de que es de Bulma de quien la gente parece huir. Mientras Oolong reposta, ella decide ir a comprar unas cuantas cápsulas Hoi-Poi corroborando las palabras de Goku al notar que efectivamente la gente salía despavorida al verla.
Cuando el depósito del coche está lleno, Oolong dice al dependiente que en cuanto venga la chica le pagarán y este contesta muy alterado que de ninguna manera puede permitir que le paguen. Al mismo tiempo, Bulma ya ha encontrado una tienda de cápsulas en la que tiene exactamente el mismo problema, llevándose cinco cápsulas sin pagar nada.
Encantada con la situación, Bulma decide ir a comprar algo de ropa mientras Yamcha los espía desde lejos.
Al mismo tiempo dos tipos armados y con dos orejas de conejo en la cabeza se pasean por la ciudad, comentando lo aburrida que resulta siempre y la escasez de mujeres bonitas.
En una tienda de ropa, Bulma se ha comprado un nuevo vestido que, aunque no le gusta mucho, lo prefiere a ir vestida de conejita. Al escucharla, el dependiente le pregunta si no pertenece a la banda de los conejos.
Al darse cuenta de que la chica no sabe de qué está hablando, la echa de la tienda gritándole que se quite esas orejas de conejo porque los asusta. Al volver, Bulma se da cuenta de que efectivamente ya nadie se asusta, por lo que deduce que el motivo eran las orejas de conejo. La chica llega a la gasolinera y comenta que ha comprado unas cuantas cosas, en ese momento, los dos tipos de las orejas van de paseo, cogiendo lo que les da la gana y amenazando a todo el mundo, llamando la atención de Goku y compañía.
Uno de los tipos patea a una mujer y a un niño con la excusa de que este se había puesto en su camino, lo que causa el desagrado de Goku y Oolong, el otro tipo se da cuenta de la presencia de Bulma y piensa que esta es bastante guapa, de modo que ambos se acercan y tratan de hablar con ella, provocando el rechazo inmediato de esta.
Estos se extrañan por el ligero acto de rebeldía de la chica, que al verlos comprende por qué todo el mundo huía de ella, Bulma les contesta que se lo agradece mucho pero que tiene prisa y que se van ya, y uno de ellos saca un arma, amenazándola de muerte.
Bulma le dice a Goku que son malos y que puede luchar contra ellos, el niño sonríe y derrota a uno de ellos de dos golpes antes de que tenga tiempo de apretar el gatillo, el otro trata de sacar una escopeta pero Goku salta por encima de su cabeza, colocándose a su espalda y golpeándole con Nyoibo en la rabadilla, lo que hace que el hombre se desplome en el suelo.
El chico dice que se siente genial después de pelear y Bulma le dice que ya es hora de marcharse.
Yamcha, que continúa espiando sonríe, diciendo que esos dos son verdaderamente tontos por atreverse a enfrentarse a Goku.
Uno de los tipos consigue ponerse en pie a pesar del dolor y llama a un presunto jefe de la banda, pidiéndole que venga a la ciudad porque hay un tipo verdaderamente fuerte.
Al escucharlo, todos los habitantes de pueblo huyen despavoridos diciéndoles a Bulma y compañía que no saben lo que acaban de hacer.
Afortunadamente para Bulma y compañía, el camino les lleva hasta una pequeña ciudad en la que todo el mundo les mira entre extrañados y asustados, Goku saluda a una niña y esta sale corriendo sin decir palabra.
Los tres detienen el coche ante una gasolinera y Goku se da cuenta de que es de Bulma de quien la gente parece huir. Mientras Oolong reposta, ella decide ir a comprar unas cuantas cápsulas Hoi-Poi corroborando las palabras de Goku al notar que efectivamente la gente salía despavorida al verla.
Cuando el depósito del coche está lleno, Oolong dice al dependiente que en cuanto venga la chica le pagarán y este contesta muy alterado que de ninguna manera puede permitir que le paguen. Al mismo tiempo, Bulma ya ha encontrado una tienda de cápsulas en la que tiene exactamente el mismo problema, llevándose cinco cápsulas sin pagar nada.
Encantada con la situación, Bulma decide ir a comprar algo de ropa mientras Yamcha los espía desde lejos.
Al mismo tiempo dos tipos armados y con dos orejas de conejo en la cabeza se pasean por la ciudad, comentando lo aburrida que resulta siempre y la escasez de mujeres bonitas.
En una tienda de ropa, Bulma se ha comprado un nuevo vestido que, aunque no le gusta mucho, lo prefiere a ir vestida de conejita. Al escucharla, el dependiente le pregunta si no pertenece a la banda de los conejos.
Al darse cuenta de que la chica no sabe de qué está hablando, la echa de la tienda gritándole que se quite esas orejas de conejo porque los asusta. Al volver, Bulma se da cuenta de que efectivamente ya nadie se asusta, por lo que deduce que el motivo eran las orejas de conejo. La chica llega a la gasolinera y comenta que ha comprado unas cuantas cosas, en ese momento, los dos tipos de las orejas van de paseo, cogiendo lo que les da la gana y amenazando a todo el mundo, llamando la atención de Goku y compañía.
Uno de los tipos patea a una mujer y a un niño con la excusa de que este se había puesto en su camino, lo que causa el desagrado de Goku y Oolong, el otro tipo se da cuenta de la presencia de Bulma y piensa que esta es bastante guapa, de modo que ambos se acercan y tratan de hablar con ella, provocando el rechazo inmediato de esta.
Estos se extrañan por el ligero acto de rebeldía de la chica, que al verlos comprende por qué todo el mundo huía de ella, Bulma les contesta que se lo agradece mucho pero que tiene prisa y que se van ya, y uno de ellos saca un arma, amenazándola de muerte.
Bulma le dice a Goku que son malos y que puede luchar contra ellos, el niño sonríe y derrota a uno de ellos de dos golpes antes de que tenga tiempo de apretar el gatillo, el otro trata de sacar una escopeta pero Goku salta por encima de su cabeza, colocándose a su espalda y golpeándole con Nyoibo en la rabadilla, lo que hace que el hombre se desplome en el suelo.
El chico dice que se siente genial después de pelear y Bulma le dice que ya es hora de marcharse.
Yamcha, que continúa espiando sonríe, diciendo que esos dos son verdaderamente tontos por atreverse a enfrentarse a Goku.
Uno de los tipos consigue ponerse en pie a pesar del dolor y llama a un presunto jefe de la banda, pidiéndole que venga a la ciudad porque hay un tipo verdaderamente fuerte.
Al escucharlo, todos los habitantes de pueblo huyen despavoridos diciéndoles a Bulma y compañía que no saben lo que acaban de hacer.
CURIOSIDADES
Spoiler:
- Nos enteramos del nombre del combustible que utilizan los vehículos flotantes como el coche que les ha regalado Gyuma, el "planium líquido" también sabemos que los vehículos tradiciones como los coches o las lanchas utilizan gasolina.
- Se comenta que Bulma, Oolong y Goku se dirigen "Siempre al Oeste" de nuevo un guiño a la novela china "Viaje al Oeste" que sirve de inspiración para esta saga.
- El bosque de hongos gigantes en el que se meten los personajes ya aparece en la portada del episodio anterior.
- En todas las tiendas encontramos carteles en dos idiomas, inglés y un idioma desconocido basado en símbolos, encontramos la tienda de cápsulas (cuyo letrero reza "CAPSULE") y una Drag Store y además se intuyen varios letreros más, como el de la tienda de ropa o el puesto de manzanas.
- La forma de vestir de los ciudadanos recuerda a la de los habitantes de oriente medio, lo cual tiene sentido si tenemos en cuenta que los tres aventureros están viajando hacia el Oeste.
- Al contrario de lo que Toriyama nos ha dado a entender hasta el momento, las Cápsulas Hoi-Poi no son todas del mismo tamaño, encontrándolas de tamaños basante diversos.
- Vemos el precio de muchos artículos, por palabras de Bulma, una casa cápsula cuesta alrededor de medio millón de zenis, mientras que las manzanas (suponemos que un kg) cuestan 10 zenis y la ropa de la tienda oscila entre los 50 y los 124.
- Se comenta que Bulma, Oolong y Goku se dirigen "Siempre al Oeste" de nuevo un guiño a la novela china "Viaje al Oeste" que sirve de inspiración para esta saga.
- El bosque de hongos gigantes en el que se meten los personajes ya aparece en la portada del episodio anterior.
- En todas las tiendas encontramos carteles en dos idiomas, inglés y un idioma desconocido basado en símbolos, encontramos la tienda de cápsulas (cuyo letrero reza "CAPSULE") y una Drag Store y además se intuyen varios letreros más, como el de la tienda de ropa o el puesto de manzanas.
- La forma de vestir de los ciudadanos recuerda a la de los habitantes de oriente medio, lo cual tiene sentido si tenemos en cuenta que los tres aventureros están viajando hacia el Oeste.
- Al contrario de lo que Toriyama nos ha dado a entender hasta el momento, las Cápsulas Hoi-Poi no son todas del mismo tamaño, encontrándolas de tamaños basante diversos.
- Vemos el precio de muchos artículos, por palabras de Bulma, una casa cápsula cuesta alrededor de medio millón de zenis, mientras que las manzanas (suponemos que un kg) cuestan 10 zenis y la ropa de la tienda oscila entre los 50 y los 124.